В следующем списке приводятся некоторые важные вещи, которые вам нужно сделать как можно скорее. Отмечайте их галочкой по мере выполнения.
ВАШ КОНТРОЛЬНЫЙ СПИСОК 9
A. Подать заявление на получение Tax File Number (налогового номера).
B. Стать на учет в Medicare (Медикэр).
C. Открыть счет в банке.
D. Зарегистрироваться в Centrelink (Центрлинк).
E. Зарегистрироваться для посещения занятий английским языком.
F. Определить ваших детей в школу.
G. Получить водительские права.
Смотрите главу 2, Помощь с английским языком, чтобы получить информацию об устном переводе и переводе документов.
Смотрите главу 4, Куда обращаться за помощью , чтобы узнать, где находится ближащий Migrant Resource Centre (MRC) (Центр помощи иммигрантам) если Вам необходима индивидуальная помощь по вопросам обустройства.
A. Подать заявление на получение Tax File Number (налогового номера)
В первую очередь следует выполнить следующее. Каждому лицу, получающему какой-либо доход в Австралии, необходим Tax File Number (Налоговый номер). В доход входят зарплата, деньги, полученные от инвестиций, и государственные выплаты.
Зарегистрироваться можно в интернете ежедневно и круглосуточно. В случае невозможности таковой регистрации формы заявления есть в Centrelink (Центрлинк) или Australian Taxation Office (Австралийском налоговом управлении), котор оеможно найти в телефонном справочнике White Pages (Белые страницы), или же Вы можете позвонить в Австралийское налоговое управление и попросить, чтобы вам прислали форму заявления.
Australian Taxation Office
(Австралийском налоговом управлении) 13 2861
Вебсайт для интернет-регистриции налогового номера
Обращайтесь к Главе 7, Трудоустройство, за дополнительной информацией по налогообложению.
B. Зарегистрироваться в Medicare (Медикэр) а также рассмотреть возможность страхования в частной компании страхования здоровья
Правительство Австралии помогает оплачивать расходы на медицинское обслуживание при помощи системы, называемой Medicare (Медикэр). У вас может быть право воспользоваться системой Medicare (Медикэр) и получить немедленный доступ к услугам и программам здравоохранения, таким как бесплатное лечение в государственных больницах, помощь с расходами на внебольничное лечение и субсидируемые лекарства.
Чтобы зарегистрироваться в Medicare (Медикэр), вы должны подождать приблизительно 10 рабочих дней после прибытия в Австралию, а затем прийти в отделение Medicare (Медикэр), расположение которого можно найти в телефонном справочнике White Pages (Белые страницы), с паспортом или документами, с которыми вы прибыли в Австралию. Если все требования по регистрации будут соблюдены, вам сообщат номер вашей карточки Medicare (Медикэр) и карточка будет отправлена вам по почте приблизительно через три недели.Если вам срочно нужно попасть на прием к врачу, вы можете зарегистрироваться в Medicare (Медикэр) сразу, вам не обязательно ждать 10 дней, вы можете обратиться за временным номером Medicare (Медикэр).
Medicare предоставляет ‘ Welcome Kit ’ (Набор брошюр для новоприбывших), переведенный на шестнадцать разных языков. Брошюры объясняют Medicare (Медикэр) и другие государственные службы здравоохранения, а также требования для получения пособий и выплат. Не забудьте попросить их, когда вы придете в отделение или посетите вебсайт Medicare (Медикэр) www.hic.gov.au/yourhealth/our_services/ahsfna.htm .
Medicare (Медикер) 13 2011
В дополнение к системе Medicare (Медикэр), существует большой выбор для частного страхования здоровья. Чтобы получить дополнительную информацию о частном страховании здоровья, смотрите главу 11, Система здравоохранения.
C. Открыть счет в банке
Обычно люди в Австралии хранят деньги в банке, кредитно-строительном обществе или кредитном союзе. Для многих целей австралийцы используют банковские и кредитные карточки.
Если вы открываете счет в банке в течение шести недель после прибытия, обычно в качестве удостоверения личности вам требуется только ваш паспорт. По истечении шести недель вам потребуется дополнительное удостоверение личности, чтобы открыть счет, например водительские права. Сообщите вашему банку свой Tax File Number (налоговый номер), чтобы избежать повышенного налога на банковский процент.
D. Зарегистрироваться в Centrelink (Центрлинк)
Помощь в поиске работы, выплата пособий по социальному обеспечению и другие виды помощи предоставляются через государственную организацию, называемую Centrelink (Центрлинк). Новоприбывшие жители могут зарегистрироваться в Centrelink (Центрлинк), чтобы получить помощь при поиске работы, признании зарубежных квалификаций и поступлении на соответствующие учебные курсы. В Центрлинк (Centrelink) также есть формы заявлений на получение Tax File Number (Налогового номера), чтобы не задерживать доступ к получению выплат и пособий.
Если у вас есть дети, вы скорее всего имеете право на финансируемые правительством денежные выплаты для поддержки семьи, помогающие покрывать расходы на их содержание.
Чтобы получить дополнительную информацию, смотрите главу 2, Помощь с английским языком, главу 7, Работа, и главу 8, Социальное обеспечение.
E. Зарегистрироваться для посещения занятий английским языком
Общение на английском языке имеет большое значение и представляет собой Ваш ключ к успешному обустройству. Курсы изучения английского языка для новоприбывших в Австралию предоставляются в соответствии с Adult Migrant English Program (AMEP) (Программой английского языка для взрослых иммигрантов). Как новому жителю, вам может полагаться до 510 часов бесплатных занятий английским языком. Зарегистрируйтесь как можно скорее, иначе вы можете потерять это право!
Чтобы получить дополнительную информацию и адреса мест, где вы можете зарегистрироваться, смотрите главу 2, Помощь с английским языком
F. Определить ваших детей в школу
Согласно австралийскому законодательству, дети в возрасте от 6 до 15 лет должны посещать школу. Вы должны определить ваших детей в школу как можно скорее. Чтобы получить дополнительную информацию, смотрите главу 10, Образование и уход за ребенком.
G. Получить водительские права
Если у вас есть виза на постоянное проживание в Австралии, а также действительные водительские права из другой страны на английском языке или с официальным переводом, вам разрешается водить автомобиль в течение первых трех месяцев после прибытия. По истечении этого срока, если вы хотите водить автомобиль, вам потребуются соответствующие австралийские водительские права. Чтобы их получить, обычно требуется сдать теоретический экзамен, практический экзамен и пройти проверку зрения. За дополнительной информацией о вождении автомобиля при наличии у вас визы на временное проживание в Австралии обращаться:
Motor Vehicle Registry Info Hotline (Информационная “прямая” линия регистрации транспортных средств) 1300 654 628
Отделения регистрации транспортных средств расположены по следующим адресам:
Ethos House NT Government Centre
Trower Road Leichhardt St
CASUARINA NT 0810 TENNANT CREEK NT 0860
Motor Vehicle Registry
North Stuart Highway
ALICE SPRINGS NT 0870
NT Government Centre First St KATHERINE NT 0850
Transport and Works Building
John Flynn Drive
Industrial Estate
NHULUNBUY NT 0880
Shop 2B Palm Plaza University Avenue PALMERSTON NT 0830
18 Goyder Road
PARAP NT 0820
Помните, что в Австралии существуют строгие правила дорожного движения, которые вы должны соблюдать, а также жесткие законы по отношению к водителям, находящимся за рулем в нетрезвом состоянии. Чтобы получить дополнительную информацию, смотрите главу 5, Австралийские порядки и законы.