После первого этапа обустройства в Канаде перед прибывшим в нее человеком, как правило, встает задача об учебе или устройстве на работу. И в том, и в другом случае, прежде чем идти учиться для получения какой-либо профессии или искать работу, рекомендуем трезво оценить знание английского (в Квебеке - французского) языка. К сожалению, большинство выходцев из бывшего СССР, не получившие специального языкового образования, владеют им сравнительно слабо. Иностранный язык в подавляющем большинстве обычных советских школ и ВУЗов не относили к базовым дисциплинам. Страна долгие годы была практически закрытой для выезда. Путешествия за границу или возможность постоянного проживания в других странах были малореальными, литература, кроме партийной, на иностранных языках в России практически не издавалась. Все это наложило серьезный отпечаток пренебрежительного отношения к иностранному языку как к мало нужному даже у тех школьников и студентов, которые старательно и с интересом изучали те предметы, которые могли пригодиться им в будущем. Кандидатские курсы английского языка также в большинстве случаев были формальными. В итоге Россия имеет высококлассных специалистов, по образованию и опыту работы зачастую существенно превосходящих своих зарубежных коллег, но с весьма слабым средним уровнем знания иностранного языка. Эта проблема очень сильно проявляет себя у иммигрантов или у людей, устраивающихся на временную учебу или работу в другой стране. То, что человек прошел интервью в канадском консулате на английском языке, часто говорит только о том, что иммиграционный офицер оценил то, что человек, сумевший понять пусть даже сравнительно несложные вопросы и дать на них ответы, показал тем возможность развивать свой язык далее до требуемого уровня. Но в Канаде и США для нормальных занятий в учебных заведениях или получения хорошей высокооплачиваемой работы на предприятиях нужна гораздо более высокая степень владения языком. Если человек не может хотя бы относительно свободно понимать, что он читает или что ему говорится, и в свою очередь написать или сообщить о чем то нужном ему другим, то у него будут большие проблемы с нормальной учебой и еще более серьезные проблемы - с трудоустройством на более-менее приличную работу. Поэтому лучше всего начать свою деятельность в Канаде с повышения степени владения английским (французским) языком до достаточного уровня.
В Канаде есть государственная программа по бесплатному обучению английскому / французскому языкам, называемая LINC - Language Instruction for Newcomers to Canada. Центры LINC расположены по всей стране. В них проводится оценка Вашего текущего уровня языка и выдается направление на подходящие для Вас курсы.
Языковые курсы, предлагаемые через центры LINC, могут быть вечерними и дневными. В некоторых случаях предоставляется возможность оставить ребенка на время занятий в бесплатном child care.
Для того, чтобы воспользоваться программой LINC, Вам нужно позвонить в ближайший к Вам центр LINC, где Вам назначат время для посещения центра и для проведения оценки Вашего уровня английского. Не забудьте перечислить всех членов семьи, которые планируют посетить центр LINC вместе с Вами.
Также в Канаде существует множество языковых курсов, предлагаемых общественными центрами, университетами, колледжами, и частными организациями. Эти курсы чаще всего платные.
